Descubrir la historia arquitectónica a través de la restauración
París, Francia
Clé Millet, la empresa parisina de arquitectura, trabaja en algunos de los edificios culturales más emblemáticos de Europa, especialmente teatros. Usa SketchUp para diseñar y colaborar con expertos técnicos a fin de devolver a los tesoros arquitectónicos su gloria pasada.
Planos 2D posicionados en SketchUp para generar un modelo 3D. Imagen cortesía de Clé Millet.
Ir a:
Conservar el espíritu de los íconos culturales
El lenguaje universal del diseño 3D
Colaboraciones 3D para conservar la cultura
Stéphane Millet, fundador de Clé Millet, comenzó su formación con los estudios universitarios de arquitectura e ingeniería, y luego se licenció en historia del arte y arqueología. Su hijo, Paul Millet, también tiene un título universitario en arquitectura. Comenzó a usar SketchUp como estudiante de arquitectura en 2006 y no ha dejado de usar este programa desde entonces.
Fotografías de Stéphane y Paul Millet. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Stéphane es un enamorado de la historia de la arquitectura y está sumamente interesado en compartir las funciones originales de estos edificios históricos. Nos explica que los edificios no se crean simplemente a raíz de los caprichos de un arquitecto.
"Básicamente, todo gira en torno a la función. Cada forma, cada diseño es la respuesta correcta para una función".
- Stéphane Millet, arquitecto y escenógrafo, fundador
Por su parte, Paul valora que puede desatar su creatividad ante las limitaciones propias de un proyecto de renovación cultural, como la necesidad de seguir el estilo original del edificio y los lineamientos de las licitaciones para ganar estos proyectos.
"Mientras más limitaciones tenga, paradójicamente, más me divierto y más fácil es para mí encontrar una buena idea".
- Paul Millet, arquitecto, modelador 3D
A través de su trabajo, el equipo de Clé Millet lleva al futuro la historia arquitectónica y cultural.
Conservar el espíritu de los íconos culturales
Cuando el equipo trabaja en instalaciones culturales, sigue el estilo original del edificio. Se inspiran en la decoración original y aumentan la eficiencia y la funcionalidad para cumplir los estándares modernos. La búsqueda del equilibrio entre la comodidad moderna y las ideas arquitectónicas antiguas es un desafío emocionante. Todo edificio presenta necesidades y metas singulares, incluso si el estilo arquitectónico general es el mismo.
En la actualidad, el equipo está trabajando en varios edificios de art decó del mismo período de principios de la década de los 30. Los proyectos comparten una sensibilidad estilística, pero sus funciones divergentes exigen consideraciones únicas.
Le Studio Raspail
Documentos históricos de Le Studio Raspail. Un póster antiguo de una presentación y fotografías del interior y el exterior. Haz clic en la flecha de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Uno de los proyectos, Le Studio Raspail, es un antiguo cine vanguardista construido en París en 1932. Casi un siglo después de su construcción y tras períodos de desuso, Clé Millet recibió el encargo de hacer lo necesario para que el cine cumpla los estándares modernos de comodidad y funcionalidad.
Para comenzar su modelo 3D, Paul extrajo y reunió planos 2D en SketchUp y los posicionó para tener un esquema arquitectónico a partir del cual construir.
Exportaciones simples de SketchUp en las que se muestran los planos 2D que Paul había posicionado para construir el modelo. Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
El equipo de Clé Millet se inspira en la historia del edificio, incluido el arte que albergó en el pasado. En el modelo del lobby renovado del cine, Paul incluyó un póster antiguo que el equipo encontró en sus investigaciones históricas del edificio.
Modelos y representaciones de SketchUp de Le Studio Raspail. Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Al combinar la experiencia de Paul en el uso de SketchUp y las investigaciones históricas del equipo, Clé Millet pudo crear modelos precisos del edificio existente y reimaginar su futuro.
El salón de baile de Le Pecq (La Salle de Fetes du Le Pecq)
El salón de baile de Le Pecq, otro edificio de art decó, fue por muchos años el lugar de reunión de la ciudad y un salón de baile. Después de años de haber funcionado como un salón de baile, se convirtió en teatro aproximadamente en 1933. Cuando Clé Millet participó en la licitación para renovar el teatro de modo que cumpliera los estándares de la actualidad, recibió documentación arquitectónica histórica de aproximadamente 1930.
Documentos arquitectónicos históricos y fotografía de La Salle de Fetes du Le Pecq. Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
La documentación histórica no era detallada ni totalmente precisa. Paul creó y detalló el modelo en SketchUp mediante una combinación de la documentación antigua y las medidas nuevas. Explora nuestro curso gratuito en el SketchUp Campus para ver cómo empezar a modelar edificios existentes con documentación limitada de fotografías de referencia (contenido disponible solamente en inglés).
Con sus investigaciones y su compromiso con la precisión, a pesar de los desafíos, Clé Millet volvió a capturar el estilo original y la magia del edificio; asimismo, se cercioró de que el teatro cumpliera los estándares actuales de comodidad y funcionalidad.
Vista en SketchUp y representación del trabajo interior que Clé Millet propuso para renovar La Salle de Fetes du Le Pecq. Imágenes cortesía de Clé Millet.
El lenguaje universal de los modelos 3D
"Para mí, SketchUp es la puerta a un mundo accesible para muchas personas".
-Stéphane Millet, arquitecto y escenógrafo, fundador
Vista en SketchUp del interior del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet.
Clé Millet debe comunicar claramente su visión arquitectónica a un grupo muy amplio y variado de partes interesadas. Más allá de las habilidades que le permiten a Paul crear modelos maravillosos, SketchUp facilita al equipo de Clé Millet la tarea de compartir los modelos y sus ideas de diseño. Muy a menudo presentan los modelos a los clientes directamente en su oficina para recibir comentarios de las partes interesadas en tiempo real. Para trabajar con sus socios, Paul envía regularmente un archivo de SketchUp y un archivo IFC exportado.
Expertos técnicos y colaboración 3D
Los modelos de Paul deben ofrecer información precisa para los socios del proyecto de Clé Millet. Además de los ingenieros y los expertos en construcción propios de cualquier proceso de construcción, los edificios culturales históricos tienen funciones específicas para las que es necesario contar con profesionales especializados.
En los teatros en los que está trabajando Clé Millet, la acústica es especialmente importante. Para garantizar una experiencia sonora espectacular, Clé Millet comparte sus modelos 3D con un equipo de ingenieros de acústica que analizan el diseño y brindan recomendaciones para crear una experiencia acústica de primera clase.
Corte transversal en SketchUp del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet.
El trabajo del equipo con los expertos en acústica del Teatro Nacional de Chaillot, otro proyecto de art decó, ha sido extraordinario. Están instalando un sistema de sonido especial que procesa los sonidos a través de una computadora que después distribuye el sonido a muchas bocinas de la sala. Hay solo unos pocos ejemplos en el mundo de este sistema de sonido distribuido.
Clé Millet colaboró estrechamente con los ingenieros de acústica mediante SketchUp para hacer un diagrama de las ubicaciones ideales para las bocinas. Además, Clé Millet usó SketchUp para diseñar paneles acústicos que armonizaran con el estilo de art decó original del edificio, a la vez que se adaptaron tecnologías modernas para crear una experiencia sonora superior.
Estudios acústicos del Teatro Nacional de Chaillot. Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Colaboraciones 3D para conservar la cultura
Corte transversal en SketchUp del teatro de Saint-Omer. Imagen cortesía de Clé Millet.
Clé Millet espera hacer incluso más con el poder del diseño 3D. Ha aprovechado muy bien el programa SketchUp para reimaginar y renovar algunos de los íconos arquitectónicos más valorados de Francia. En adelante, el equipo quiere usar los modelos 3D para garantizar que puedan sobrevivir las producciones que están dentro de esos edificios.
Fotos históricas del teatro de Saint-Omer, hasta su estado reciente (antes de la renovación) y su estado reciente (después de la renovación). Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Clé Millet toma en cuenta la motorización, la iluminación y el sonido para lograr un diseño teatral completamente inmersivo. Los modelos 3D creados por Paul incluyen cada uno de estos elementos para orientar la construcción. Una vez terminados los edificios, los modelos 3D se pueden usar como referencia para las empresas productoras de espectáculos. Stéphane considera que SketchUp es fácil de aprender para las personas de cualquier generación; además, cree que el mundo del espectáculo podría aprovechar el modelado 3D para ahorrar tiempo y dinero en sus producciones.
Las óperas, por ejemplo, son producciones costosas. Stéphane sugiere que las empresas operísticas podrían crear preconfiguraciones de sus espectáculos dentro de un marco modelado en 3D como parte de su preproducción. Las preconfiguraciones serían útiles para visualizar la compatibilidad escenográfica de la ópera en diferentes lugares sin generar importantes costos de adaptación y viajes; de esta forma, será más fácil pensar en hacer coproducciones a escala europea o internacional. La reducción de los costos de coproducción aumenta el acceso de los grupos con menos medios a las producciones escenográficas, para de esta forma ampliar la diversidad artística y mantener el arte vivo.
Fotos históricas del teatro de Saint-Omer, antes y después de la renovación. Crédito fotográfico: Martin Argyroglo. Haz clic en las flechas de navegación para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Stéphane y Paul creen en el poder del diseño 3D y ayudan a conservar las tradiciones culturales mediante el maridaje entre el patrimonio y el software de vanguardia. El respeto que Clé Millet tiene por la historia y su compromiso con las técnicas eficientes e innovadoras ayudan a la empresa a conservar la belleza histórica y al mismo tiempo modernizar los edificios históricos culturales.
Clé Millet aprovecha el modelado 3D para ayudar a conservar la cultura y los espacios que la albergan.
¿Tienes la inspiración para reimaginar un edificio? Experimenta el kit de herramientas de SketchUp con una prueba gratuita. Si estás listo para iniciar un proyecto, suscríbete hoy para reimaginar el mañana.
Clé Millet
Clé Millet se dedica tanto las renovaciones de edificios históricos como a proyectos de construcción nuevos. En el caso de los proyectos de inmuebles públicos, la empresa usa modelos de SketchUp para producir eficientemente materiales de licitaciones. Conoce más información sobre los flujos de trabajo de licitaciones de Clé Millet en la publicación de este blog, donde también encontrarás un vínculo a Trimble Connect para ver uno de los modelos de Paul del teatro Marigny, otro proyecto de art decó.
Clé Millet aplica un enfoque global a la construcción, ya que es una empresa convencida de que el buen trabajo de los arquitectos depende de su capacidad de síntesis; un enfoque humanista al servicio de una exigencia de calidad sin importar cuál sea el destino: grandes edificios públicos, centros de salud, hoteles, centros educativos o viviendas de todos los tipos, desde las viviendas de interés social hasta las de lujo.
"Avanzamos en estos senderos y con estas certezas, con un espíritu de apertura hacia un mundo en constante cambio".
-Stéphane Millet, arquitecto y escenógrafo, fundador
Puedes ver más sobre el trabajo de Clé Millet en su sitio web.