Skip to main content

SketchUp ayuda a Clé Millet a superar a los competidores

París, Francia

Paul Millet es un arquitecto de Clé Millet, una empresa de arquitectura de París que se dedica a restaurar tesoros arquitectónicos europeos. Paul aprovecha la flexibilidad de SketchUp para crear rápidamente diseños en 3D ganadores de licitaciones y representaciones sorprendentes.

Vistas en SketchUp del teatro Marigny. Imágenes cortesía de Clé Millet. Haz clic en la flecha para desplazarte.
Vistas en SketchUp del teatro Marigny. Imágenes cortesía de Clé Millet. Haz clic en la flecha para desplazarte.

Vistas en SketchUp del teatro Marigny. Imágenes cortesía de Clé Millet. Haz clic en la flecha para desplazarte.

En Clé Millet, la empresa parisina de arquitectura, el equipo compite para trabajar en algunos de los edificios culturales más emblemáticos de Europa, especialmente teatros. Para diseñar estos proyectos, deben participar en licitaciones del Ministerio Francés de Cultura y ganarlas. Dichas licitaciones arquitectónicas exigen eficiencia, ingenio y creatividad.

Ir a:

Fotografías de Stéphane y Paul Millet. Imágenes cortesía de Clé Millet.

Fotografías de Stéphane y Paul Millet. Imágenes cortesía de Clé Millet.

La arena arquitectónica, según la definición del Ministerio de Cultura.

En Francia, el Ministerio de Cultura es el responsable de cuidar el desarrollo y la conservación del tipo de edificios culturales en los que se especializa la empresa Clé Millet. El Ministerio es una entidad gubernamental cuyos objetivos tienen sus raíces en el período previo a la Revolución. El liderazgo francés se ha inspirado en las cortes renacentistas y el papel clave de la realeza en el fomento de la cultura para auspiciar durante siglos a artistas y el arte en sí. Charles de Gaulle creó el Ministerio moderno en 1959 para establecer los "derechos a la cultura" de los ciudadanos franceses. Desde ese año, el ministerio ha auspiciado activamente las artes y los edificios culturales, tanto su creación como su restauración.

Fotografía del exterior de una capilla en Jujurieux, Francia. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Fotografía del exterior remodelado de una capilla en Jujurieux, Francia. Imágenes cortesía de Clé Millet.

Fotografía del exterior de una capilla en Jujurieux, Francia; fotografía del interior remodelado. Haz clic en las flechas para desplazarte. Imágenes cortesía de Clé Millet. 

En la actualidad, los edificios reconocidos como patrimonio cultural están a cargo del Ministerio de Cultura. Dado que son inmuebles cara al público, el ministerio debe publicar licitaciones a fin de elegir al mejor equipo para el trabajo.

Precisión estructural a través del trabajo en 3D

Modelo en 3D de la basílica de San Martín de Tours. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Modelo en 3D de la basílica de San Martín de Tours. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Los licitantes de diseño se enfrentan a desafíos que van más allá de intentar superar a los otros equipos con diseños más hermosos. La documentación de un edificio no siempre evoluciona con sus ampliaciones o renovaciones. Esto puede generar información contradictoria y materiales de referencia obsoletos, incompletos o poco precisos.

Un buen ejemplo de esta documentación incompleta fue la licitación para remodelar el Teatro Nacional de Chaillot. El teatro se construyó entre 1934 y 1937 y es un edificio complejo subterráneo con múltiples espacios y salas, para los cuales la empresa Clé Millet recibió planos de planta y algunos cortes de sección. Cuando Paul comenzó a construir un modelo en 3D, el equipo concluyó que los planos entregados no representaban el edificio de forma precisa. Sin embargo, Paul tenía una herramienta que lo ayudó a construir una imagen precisa del funcionamiento del edificio, a pesar de los defectos de los planos: SketchUp.

"La construcción del objeto en 3D nos ayudará a entender que, 'bueno, en esa planta, ese elemento específico será más estructural porque encima de él hay algo más'. No es posible advertir lo anterior solo viendo los planos de planta", explicó Paul.

Ir más allá del documento de las bases del concurso

A veces, los materiales de referencia no son lo único que debe corregirse. El equipo de la empresa Clé Millet algunas veces encuentra razones para cuestionar los parámetros del documento de las bases del concurso (también conocido como RFP en Estados Unidos) y frecuentemente obtiene buenos resultados. SketchUp brinda a Clé Millet la flexibilidad de iterar rápidamente y proponer soluciones sorprendentes e innovadoras.

El Teatro Nacional de Chaillot, construido entre 1934 y 1937, es una estructura subterránea con una sala de actos y estudios para ensayos. Según el documento de bases del concurso que se entregó para la renovación, el Ministerio quería aumentar el tamaño del escenario un tercio. Este documento contemplaba una reducción del número de asientos en el teatro para poder hacer un escenario más grande y garantizar la comodidad del público futuro. El edificio es subterráneo y estaba prohibido hacer una construcción adicional sobre la superficie por una muy buena razón: el teatro y los edificios que lo enmarcan son contiguos a la torre Eiffel. El Ministerio decidió que ningún edificio adicional debe saturar el área que está alrededor de la estructura más emblemática de París.

Imagen de Google Street View en la que se muestra la ubicación del Teatro Nacional de Chaillot con respecto a la Torre Eiffel. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Imagen de Google Street View en la que se muestra la ubicación del Teatro Nacional de Chaillot con respecto a la Torre Eiffel. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Clé Millet propuso una forma de ampliar el teatro para aumentar el tamaño del escenario y al mismo tiempo ofrecer asientos cómodos para el mismo número de personas que han disfrutado de la danza durante casi un siglo, sin construir estructuras adicionales sobre la superficie. En su propuesta de diseño, el teatro se amplía excavando más en el monte de caliza. Con un modelo de SketchUp como referencia para la propuesta de trabajo, presentaron una forma de excavar de forma segura y al mismo tiempo mejorar la integridad estructural del edificio subterráneo. 

Vista en SketchUp del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Vista en SketchUp del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Después de recibir la propuesta del nuevo proyecto de la empresa Clé Millet en el que se presentaba una mejor solución de diseño para la renovación, el jurado modificó los lineamientos de la licitación para permitir a Clé Millet presentar su innovadora idea. Clé Millet ganó la licitación y se echó a la bolsa la autorización de renovar un edificio en un área tan importante para la cultura francesa que será la sede de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París en 2024. 

La necesidad de la rapidez

En muchas de las licitaciones en las que participa el equipo de Clé Millet, hay plazos muy cortos en los que deben producir muchos entregables en dos o tres meses como máximo después de recibir el documento de instrucciones. Por ello, Paul construye su flujo de trabajo en torno a la velocidad y la eficiencia. Usa SketchUp para crear modelos en 3D que comunican la visión de diseño a su equipo interno y al jurado.

Vista en SketchUp del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Vista en SketchUp del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Paul comienza sus modelos con los planos existentes combinados con las aportaciones hechas a mano de Stéphane. Construye un modelo en SketchUp que comienza desde abajo y se desarrolla hacia arriba, como imagina que lo harán los trabajadores de la construcción. Cuando Paul tiene planos CAD a partir de los cuales puede trabajar, el importador de Revit de SketchUp le permite ahorrar tiempo y avanzar más rápidamente a la diversión del modelado en 3D.

La función Sombras de SketchUp ayuda a Paul a llevar a cabo estudios de sombras rápidos y precisos. A la hora de diseñar, es fundamental saber cómo entrará la luz solar a un edificio para lograr la máxima eficiencia y la mayor comodidad para los usuarios.

Vista en SketchUp con sombras del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Vista en SketchUp con sombras del espacio para presentaciones del Teatro Nacional de Chaillot. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Paul es también un entusiasta de 3D Warehouse. Para ahorrar tiempo, usa los modelos prediseñados y descargables de 3D Warehouse para agregar contexto. Al construir su modelo para el Teatro Nacional de Chaillot, agregó los edificios existentes contiguos al teatro a partir de los modelos de edificios de 3D Warehouse. 

Vista en SketchUp en la que se ve el foro subterráneo del Teatro Nacional de Chaillot y el modelo tomado de 3D Warehouse para mostrar contexto adicional sobre la superficie. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Vista en SketchUp en la que se ve el foro subterráneo del Teatro Nacional de Chaillot y el modelo tomado de 3D Warehouse para mostrar contexto adicional sobre la superficie. Imagen cortesía de Clé Millet. 

Después de que Paul termina el edificio existente, modela el nuevo diseño. Para las licitaciones, produce modelos, renderizados y planos CAD en 2D.

La necesidad de la flexibilidad

Estudio de iluminación hecho a partir de un modelo de SketchUp con Twinmotion. Algunos activos se obtuvieron de 3D Warehouse de SketchUp, como el Grand Palais que se ve en segundo plano en el video. Cortesía de Clé Millet.

Estudio de iluminación hecho a partir de un modelo de SketchUp con Twinmotion. Algunos activos se obtuvieron de 3D Warehouse de SketchUp, como el Grand Palais que se ve en segundo plano en el video. Cortesía de Clé Millet.

La flexibilidad también es fundamental para el éxito de Paul. Los edificios antiguos a menudo tienen irregularidades que son difíciles de representar de forma precisa en otros programas de software CAD más rígidos. SketchUp brinda la flexibilidad que necesita para modelar con precisión.

Clé Millet fue responsable de las obras en el teatro Marigny, que originalmente fue construido como un panorama, de ahí su forma circular. El panorama fue transformado en un teatro en 1895 por el arquitecto Édouard Niermans. En esa época, los arquitectos crearon un muro de separación entre el escenario y el público que puso en riesgo el equilibrio del marco del techo.

En 1925 se cometió el error más grande: la suspensión de una cúpula con una estructura metálica desde el marco del techo de madera. Debido al diseño del teatro, la cúpula no estaba ubicada en el centro de la estructura del techo en su conjunto y esto condujo al deterioro del techo entero. 

Vista en SketchUp del interior del teatro Marigny. Desplázate para ver un corte transversal del teatro Marigny que ilustra el techo inclinado. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Vista en SketchUp del interior del teatro Marigny. Desplázate para ver un corte transversal del teatro Marigny que ilustra el techo inclinado. Imágenes cortesía de Clé Millet.
Vista en SketchUp del interior del teatro Marigny. Desplázate para ver un corte transversal del teatro Marigny que ilustra el techo inclinado. Imágenes cortesía de Clé Millet.

Vista en SketchUp del interior del teatro Marigny. Desplázate para ver un corte transversal del teatro Marigny que ilustra el techo inclinado. Imágenes cortesía de Clé Millet. 

Cuando intervino la empresa Clé Millet, casi un siglo después del intento de renovación mal ejecutado, toda la cúpula estaba inclinada. Paul modeló con precisión la inclinación anormal y la estructura que presentaba problemas, para luego hacer una superposición en SketchUp con un modelo de la solución propuesta. 

Paul integra los comentarios de las partes interesadas que tienen poca experiencia arquitectónica. El equipo de Clé Millet usa SketchUp como una herramienta de comunicación interna y para integrar los comentarios de personas con menos experiencia técnica, como algunos de los miembros del jurado de la licitación.

Comunicar detalles en 3D 

Renderizado del lobby del teatro Saint Omer.
Foto del lobby del teatro Saint Omer antes de la renovación. Crédito fotográfico: Martin Argyroglo.
Foto del lobby del teatro Saint Omer después de la renovación.

Renderizado del lobby del teatro Saint Omer. Fotos del lobby del teatro Saint Omer antes y después de la renovación. Crédito fotográfico: Martin Argyroglo. Imágenes cortesía de Clé Millet. 

En su modelo del hotel Marigny, el esmero de Paul en los detalles generó una visualización del proyecto sorprendente y reconocible. Hizo las estatuas que se ven en el exterior del edificio con un programa de software llamado Sculptris, que después agregó a SketchUp. Explora el teatro Marigny en el modelo de Paul en este vínculo.

Las partes interesadas internas y externas se benefician durante toda la licitación de los modelos en 3D construidos por Paul. Es mucho más fácil entender un diseño en 3D en comparación con la documentación en 2D. El poder de la visualización, la facilidad de uso y la capacidad de compartir ideas con cualquier persona convierten a SketchUp en un elemento clave en los procesos de licitación de Clé Millet.

¿Tienes la inspiración para reimaginar un edificio? Puedes tener todas las herramientas de SketchUp a tu disposición con una prueba gratuita. ¡Comienza hoy mismo a reimaginar el mañana!

Clé Millet

Clé Millet se dedica tanto a llevar a cabo renovaciones de edificios históricos como a proyectos completamente nuevos. Puedes ver más sobre su trabajo en su sitio web.

Clé Millet aplica un enfoque global a la construcción, ya que es una empresa convencida de que el buen trabajo de los arquitectos depende de su capacidad de síntesis; un enfoque humanista al servicio de una exigencia de calidad sin importar cuál sea el destino: grandes edificios públicos, centros de salud, hoteles, centros educativos o viviendas de todos los tipos, desde las viviendas de interés social hasta las de lujo.

"Avanzamos en estos senderos y con estas certezas, con un espíritu de apertura hacia un mundo en constante cambio".

-Stéphane Millet, arquitecto y escenógrafo, fundador

Acerca del autor

Samantha es una persona infinitamente curiosa a quien le encantan las buenas historias más que cualquier otra cosa. Cuando no está leyendo o escribiendo, recorre los senderos soleados de San Diego o sale en busca de una temperatura más cálida en el desierto de Mojave.

Profile Photo of Samantha Knock {SPANISH}